Urmăriți cronica unui turneu extraordinar în diferite state cu bicicleta!
SAN LUIS POTOSI
Trecusem de dealuri, dar ne-am înșelat crezând că din acest motiv această parte va fi mult mai ușoară. Adevărul este că nu există drumuri plate; cu mașina drumul se întinde până la orizont și pare plat, dar cu bicicleta îți dai seama că mergi mereu în jos sau în sus; iar cei 300 de km de leagăne de la San Luis Potosi la Zacatecas au fost printre cele mai grele din călătorie. Și este foarte diferit atunci când ai o urcare ca la munte, iei un ritm și știi că ai de gând să-l treci, dar cu leagănele puțin joase și să transpiri cu o creștere, și din nou, și din nou.
ZACATECAS
Dar recompensa a fost enormă, deoarece există ceva de nedescris în atmosfera acestei zone a țării, iar deschiderea peisajului te invită să te simți liber. Și apusurile de soare! Nu spun că apusurile nu sunt frumoase în alte locuri, dar în această zonă devin momente sublime; Te fac să nu mai faci cortul sau mâncarea și să te oprești să te umpli cu acea lumină, cu aerul, cu tot mediul care pare să-l salute pe Dumnezeu și să mulțumească pentru viață.
DURANGO
Înfășurați de acest peisaj, continuăm spre orașul Durango, camping, pentru a ne bucura de frumusețea impunătoare și liniștită din Sierra de Órganos. La periferia orașului, termometrul a coborât pentru prima dată sub zero (-5), formând îngheț pe pânzele corturilor, făcându-ne să gustăm primul nostru mic dejun înghețat și arătându-ne începutul a ceea ce ne aștepta în Chihuahua.
În Durango am schimbat ruta urmând singurul sfat corect pe drumuri pe care le-am primit (în mod ciudat de la un călător italian și, în loc să urcăm între dealuri spre Hidalgo del Parral, ne-am îndreptat spre Torreón pe un drum destul de plat, cu vântul în favoarea și în printre peisaje frumoase, un paradis pentru bicicliști.
COAHUILA
Torreón ne-a primit cu pelerinaje pentru Fecioara din Guadalupe și inima deschisă a familiei Samia, împărtășindu-și casa și viața cu noi câteva zile, întărind credința noastră în bunătatea oamenilor din Mexic și frumusețea tradiției noastre familiale. .
Din Durango, familiile noastre ne-au raportat condițiile meteorologice din Chihuahua și, cu o voce îngrijorată, ne-au spus despre minus 10 grade în munți sau că a nins în Ciudad Juárez. Se întrebau cum vom face cu frigul și, ca să spunem adevărul, la fel și noi. Vor fi suficiente hainele pe care le aducem? Cum pedalezi la mai puțin de 5 grade? Ce se întâmplă dacă ninge la munte?: Întrebări la care nu am știut să răspundem.
Și cu un „bine bine mexican să vedem ce iese”, continuăm să pedalăm. Distanțele dintre orașe ne-au permis minunea de a camping în nord, printre cactuși, iar a doua zi spinii au fost încărcați cu mai mult de o anvelopă plată. Ne-am trezit sub zero, ulcioarele cu apă făceau gheață, dar zilele erau limpezi și dimineața devreme temperatura pentru pedalat era ideală. Și într-una dintre acele zile strălucitoare am reușit să depășim 100 de km parcurși într-o singură zi. Motivul sărbătorii!
CHIHUAHUA
Pluteam. Când cineva îi urmărește inima, fericirea radiază și se creează încredere, ca și în cazul doamnei Dolores, care a cerut permisiunea să ne atingă picioarele, cu un zâmbet nervos pe buze și încurajând fetele din restaurant să facă același lucru: Trebuie să profitați de ea! ”, Ne-a spus el în timp ce râdeam și, cu zâmbetul acela, am intrat în orașul Chihuahua.
Dorind să ne împărtășim călătoria, ne-am apropiat de ziarele orașelor de pe ruta noastră și articolul din ziarul Chihuahua a atras atenția oamenilor. Mai mulți oameni ne-au întâmpinat pe drum, unii ne așteptau să trecem prin orașul lor și chiar ne-au cerut autografe.
Nu știam unde să intrăm în el, am auzit de drumuri închise din cauza zăpezii și a temperaturilor de minus 10. Ne-am gândit că vom merge spre nord și vom traversa pe partea Agua Prieta, dar a fost mai lung și a fost multă zăpadă; prin Nuevo Casas Grandes era mai scurt, dar prea mult mers pe versanții dealurilor; Pentru Basaseachic temperaturile au fost de minus 13 grade. Am decis să ne întoarcem la ruta inițială și să trecem la Hermosillo prin Basaseachic; oricum plănuisem să urcăm la Creel și la Canionul de cupru.
„Oriunde s-ar afla la Crăciun, ajungem acolo”, îmi spusese verișoara mea Marcela. Am decis că este Creel și el a ajuns acolo cu nepotul meu Mauro și o cină de Crăciun în valizele sale: romeritos, cod, pumn, chiar și un mic copac cu tot și sferele! plin de căldură acasă.
A trebuit să ne luăm rămas bun de la acea familie caldă și să ne îndreptăm spre munți; Zilele erau clare și nu se anunța nicio ninsoare și trebuia să profităm de ea, așa că ne-am îndreptat spre cei aproape 400 de km de munți de care aveam nevoie pentru a ajunge la Hermosillo.
În minte era consolarea faptului că ai ajuns la mijlocul călătoriei, dar pentru a pedala trebuie să-ți folosești picioarele - aceasta a fost o strângere bună între minte și corp - și nu au mai dat. Zilele la munte păreau să fie ultima din călătorie. Munții apăreau unul după altul. Singurul lucru care s-a îmbunătățit a fost temperatura, am coborât spre coastă și se părea că frigul rămânea în cel mai înalt munte. Am ajuns la fundul lucrurilor, cu adevărat cheltuite, când am găsit ceva care ne-a schimbat spiritul. Ne povestise despre un alt ciclist care mergea pe munte, deși la început nu știam cum ne poate ajuta.
Înalt și subțire, Tom a fost clasicul aventurier canadian care străbate lumea fără grabă. Dar nu pașaportul său ne-a schimbat situația. Tom și-a pierdut brațul stâng cu ani în urmă.
De la accident nu a plecat de acasă, dar a venit ziua când a decis să meargă cu bicicleta și să circule pe drumurile acestui continent.
Am vorbit mult timp; Îi dăm niște apă și ne luăm la revedere. Când am început, nu mai simțeam acea mică durere, care acum părea nesemnificativă, și nu ne simțeam obosiți. După ce l-am întâlnit pe Tom, am încetat să ne mai plângem.
SONORA
Două zile mai târziu, ferăstrăul a fost terminat. După 12 zile am traversat fiecare metru din cei 600 de km din Sierra Madre Occidental. Oamenii ne-au auzit țipând și nu au înțeles, dar a trebuit să sărbătorim, deși nici măcar nu aduceam bani.
Am ajuns la Hermosillo și primul lucru pe care l-am făcut, după ce am vizitat banca, a fost să mergem să cumpărăm înghețată - am mâncat câte patru - înainte chiar să ne gândim unde vom dormi.
Ne-au intervievat la radio local, ne-au notat în ziar și încă o dată magia oamenilor ne-a învăluit. Oamenii din Sonora ne-au dat inimile lor. În Caborca, Daniel Alcaráz și familia sa ne-au adoptat direct și ne-au împărtășit viața, făcându-ne parte din bucuria nașterii uneia dintre nepoatele lor, numindu-ne unchi adoptivi ai noului membru al familiei. Înconjurați de această căldură umană bogată, odihniți și cu inima plină, am pornit din nou pe drum.
Nordul statului are și el farmecele sale și nu vorbesc doar despre frumusețea femeilor sale, ci despre magia deșertului. Aici căldura din sudul și nordul golfului își găsește o logică. Planificăm călătoria pentru a traversa deșerturile iarna, scăpând de căldură și șerpi. Dar nici nu avea să fie liber, din nou a trebuit să împingem vântul, care suflă tare în acest moment.
O altă provocare din nord este distanțele dintre oraș și oraș -150, 200 km-, deoarece, în afară de nisip și cactuși, este puțin de mâncat în caz de urgență. Soluția: încărcați mai multe lucruri. Mâncare timp de șase zile și 46 de litri de apă, care sună ușor, până când începi să tragi.
Deșertul Altarului devenea foarte lung și apa, ca răbdarea, devenea din ce în ce mai mică. Au fost zile dificile, dar am fost încurajați de frumusețea peisajului, a dunelor și a apusurilor. Fuseseră etape solitare, concentrate pe noi patru, dar pentru a ajunge la San Luis Río Colorado, contactul cu oamenii a revenit într-un grup de bicicliști care se întorceau cu camionul dintr-o competiție din Hermosillo. Zâmbete, strângeri de mână și bunătatea lui Margarito Contreras care ne-a oferit casa lui și un coș de pâine când am ajuns la Mexicali.
Înainte de a părăsi Altar, am scris multe lucruri despre deșert în jurnalul meu: „... aici există doar viață, atâta timp cât inima o cere”; ... credem că este un loc gol, dar în liniștea sa viața vibrează peste tot ”.
Am ajuns obosiți la San Luis Río Colorado; Pentru că deșertul luase multă energie de la noi, am traversat orașul liniștit, aproape trist, căutând un loc de tabără.
BAJA CALIFORNIAS
Plecând din San Luis Río Colorado, am dat peste semnul care anunța că suntem deja în Baja California. În momentul de față, fără să existe o minte sănătoasă între noi, eram jubilanți, am început să pedalăm de parcă ar fi început ziua și cu strigăte am sărbătorit că am trecut deja peste 121 din cele 14 state ale traseului nostru.
Plecarea din Mexicali a fost foarte puternică, pentru că în fața noastră era La Rumorosa. De când am început călătoria, ei ne-au spus: „Da, nu, mai bine treci prin San Felipe”. El era un uriaș creat în mintea noastră, iar acum venise ziua să-l înfruntăm. Calculasem aproximativ șase ore să urcăm, așa că am plecat devreme. Trei ore și cincisprezece minute mai târziu eram în vârf.
Acum da, Baja California este foarte scăzută. Poliția federală ne-a recomandat să petrecem noaptea acolo, pentru că vânturile din Santa Ana suflau puternic și era periculos să mergem pe autostradă. A doua zi dimineață am plecat spre Tecate, găsind niște camioane răsturnate de rafalele de vânt din după-amiaza precedentă.
Nu am avut controlul bicicletelor, împinși de ceva invizibil, brusc împingerea din dreapta, uneori din stânga. De două ori am fost scos de pe drum, complet scăpat de sub control.
Pe lângă forțele naturii, care erau îndrăgostiți, am avut probleme serioase cu rulmenții remorcilor. Când au ajuns în Ensenada, deja tunau ca arahide. Nu era partea de care aveam nevoie. A fost o chestiune de improvizație - ca orice altceva în această călătorie - așa că am folosit rulmenți de altă dimensiune, am întors axele și le-am pus sub presiune, știind că, dacă ne va da greș, vom ajunge acolo. Liniștea noastră a durat câteva zile, dar și aici am fost întâmpinați cu brațele deschise. Familia Medina Casas (unchii lui Alex) ne-au împărtășit casa și entuziasmul.
Uneori ne întrebam dacă am făcut ceva pentru a merita ceea ce ni s-a dat. Oamenii ne-au tratat cu o afecțiune atât de specială încât mi-a fost greu să înțeleg. Ne-au dat mâncare. meșteșuguri, fotografii și chiar bani. „Nu-mi spune că nu, ia-l, ți-l dau cu inima”, mi-a spus un bărbat care ne-a oferit 400 de pesos; cu altă ocazie, un băiat mi-a întins baseball-ul: „Te rog, ia-l”. Nu am vrut să-l las fără mingea lui, plus că nu era mare lucru cu ea pe bicicletă; dar este spiritul de a împărtăși ceva care contează, iar mingea este pe biroul meu, aici în fața mea, amintindu-mi de bogăția inimii mexicane.
Am primit și alte cadouri, Kayla a sosit în timp ce ne odihneam în Buena Vista -un oraș de lângă drumul care pleacă de la Ensenada-, acum aveam trei câini. Poate că avea două luni, rasa ei nedefinită, dar era atât de cochetă, prietenoasă și inteligentă încât nu ne-am putut împotrivi.
În ultimul interviu pe care l-au făcut cu noi - la televiziunea Ensenada - ne-au întrebat dacă considerăm peninsula cea mai dificilă etapă a călătoriei. Eu, fără să știu, am răspuns nu și m-am înșelat foarte tare. Suferim Baja. Sierra după Sierra, vânturi încrucișate, distanțe mari între oraș și oraș și căldura deșertului.
Întreaga călătorie am avut noroc, deoarece majoritatea oamenilor ne-au respectat pe drum (în special șoferii de camioane, deși s-ar putea crede altfel), dar am văzut-o totuși aproape de câteva ori. Peste tot sunt oameni desconsiderați, dar aici aproape că ne aplatizează de câteva ori. Din fericire ne-am terminat călătoria fără contracarări sau accidente de regretat. Dar ar fi minunat să îi faci pe oameni să înțeleagă că 15 secunde din timpul tău nu sunt suficient de importante pentru a pune viața altcuiva (și câinii lor) în pericol.
În peninsulă, tranzitul străinilor care călătoresc cu bicicleta este unic. Am întâlnit oameni din Italia, Japonia, Scoția, Germania, Elveția și Statele Unite. Eram străini, dar era ceva care ne unea; Fără niciun motiv, s-a născut o prietenie, o legătură pe care o poți înțelege doar atunci când ai călătorit cu bicicleta. Ne-au privit cu uimire, foarte mult pentru câini, mult pentru greutatea pe care am tras-o, dar mai mult pentru că suntem mexicani. Eram străini în propria noastră țară; Ei au comentat: „Este că mexicanilor nu le place să călătorească așa”. Da, ne place, am văzut spiritul în toată țara, pur și simplu nu l-am lăsat liber.
BAJA CALIFORNIA SUD
Timpul a trecut și am continuat în mijlocul acelui pământ. Calculasem să terminăm călătoria peste cinci luni și se desfășura deja a șaptea. Și nu este faptul că nu au existat lucruri bune, deoarece peninsula este plină de ele: am campat în fața apusului Pacificului, am primit ospitalitatea oamenilor din San Quintín și Guerrero Negro, am fost să vedem balenele la laguna Ojo de Liebre și Ne-am minunat de pădurile de candelabre și de valea lumânărilor, dar oboseala noastră nu mai era fizică, ci emoțională, iar pustiirea peninsulei a ajutat puțin.
Trecusem deja ultima dintre provocările noastre, deșertul El Vizcaíno, și văzând din nou marea ne-a redat un pic din spiritul cu care am rămas undeva în deșert.
Am trecut prin Santa Rosalía, Mulegé, incredibilul golf Concepción și Loreto, unde ne-am luat rămas bun de la mare pentru a ne îndrepta spre Ciudad Constitución. Deja aici a început să se formeze o euforie liniștită, sentimentul că am realizat-o și am grăbit marșul spre La Paz. Cu toate acestea, drumul nu avea să ne lase să mergem atât de ușor.
Am început să avem probleme mecanice, mai ales cu bicicleta lui Alejandro, care tocmai se prăbușea după 7.000 de km. Acest lucru a provocat fricțiuni între noi, deoarece au existat zile în care era vorba de a merge cu camionul în cel mai apropiat oraș pentru a-și repara bicicleta. Asta ar putea însemna că am așteptat opt ore în mijlocul deșertului. Aș putea suporta asta, dar când a doua zi a tunat din nou, acolo am făcut-o.
Eram siguri că, după ce am trăit împreună timp de șapte luni de călătorie, existau două posibilități: fie ne-am strangulat reciproc, fie prietenia a devenit mai puternică. Din fericire a fost a doua, iar când a izbucnit după câteva minute am ajuns să râdem și să glumim. Problemele mecanice au fost rezolvate și am părăsit La Paz.
Am fost la mai puțin de o săptămână de la obiectiv. În Todos Santos ne-am întâlnit din nou cu Peter și Petra, un cuplu german care călătorea cu câinele lor pe o motocicletă rusească precum al doilea război mondial, iar în atmosfera de camaraderie care se simte pe drum, am mers să căutăm un loc vizavi. la plaja unde să tabără.
Din ghiozdanele noastre a venit o sticlă de vin roșu și brânză, din biscuiții lor și bomboane de guava și de la toți același spirit de împărtășire, al privilegiului pe care l-am avut de a cunoaște oamenii din țara noastră.
SCOPUL
A doua zi ne-am terminat călătoria, dar nu am făcut-o singură. Toți oamenii care ne-au împărtășit visul urmau să intre cu noi în Cabo San Lucas; de la cei care ne-au deschis casa și ne-au făcut parte necondiționată din familia lor, până la cei care pe marginea drumului sau de la fereastra mașinii lor ne-au oferit sprijinul lor cu un zâmbet și un val. În acea zi am scris în jurnalul meu: „Oamenii ne privesc trecând. ..Copiii ne privesc așa cum fac cei care încă mai cred în pirați. Femeile ne privesc cu teamă, unele pentru că suntem străine, altele cu îngrijorare, așa cum fac doar cei care au fost mame; dar nu toți bărbații ne privesc, cei care fac, cred, sunt doar cei care îndrăznesc să viseze ”.
Una, două, una, două, o pedală în spatele celeilalte. Da, era o realitate: traversasem Mexicul cu bicicleta.
Sursa: Mexic necunoscut nr. 309 / noiembrie 2002
