Don Domingo Galván

Pin
Send
Share
Send

Când am întrebat un bărbat în spatele unui tejghea într-un magazin vechi din orașul Apaseo EI Alto despre Domingo Galván, răspunsul a fost imediat.

Toată lumea știe acolo desenatorul, sculptorul, sculptorul de imagini religioase și, de asemenea, așa cum afirmă el însuși, de ornament. Pregătirea sa, în mare parte autodidactă, a fost întărită de perseverența și ajutorul neprețuit al unor profesori pe care i-a întâlnit de-a lungul vieții sale. Născut în primul deceniu al secolului, Don Domingo păstrează la 85 de ani o mare luciditate care se manifestă atunci când își spune povestea, care ar putea fi bine rezumată ca cea a unui om înzestrat cu o capacitate artistică enormă și, mai presus de toate, a unei persoane în care munca a lăsat un semn de neșters de înțelepciune, mândrie și, în același timp, umilință.

În timp ce descoperă „secretele sale”, însoțit de o voce complet senină, reprezentările îngerilor și arhanghelilor sunt tăcute, atenți la narațiunea profesorului. Apoi, imaginea unui tânăr apare înaintea ochilor mei, estompată în memorie, care, din originea sa țărănească, întreprinde marea aventură de a fi util. A intrat în Institutul de Formare din Querétaro și a obținut titlul de profesor cu teza Arte și meserii în școala primară. Această lucrare i-ar marca pentru totdeauna destinul.

Vocația artistului este combinată în el cu cea a profesorului care în timpul liber va preda artele manuale. Treizeci și trei de ani din viața sa s-au dedicat predării în școlile primare rurale, în Celaya, Apaseo EI Grande și EI Alto. Această experiență l-a determinat ulterior să predea sculptura în lemn, pentru care a dobândit cunoștințele necesare pentru a deveni profesor al mai multor generații de noi artizani. „În 1936 m-am adresat artistului Jesús Mendoza cu sediul în Querétaro pentru a primi cursuri de sculptură. Deși Mendoza și-a ascuns câteva dintre secretele sale, am continuat să particip la observarea fiecărei mișcări a profesorului ".

Dar atitudinea lui Jesús Mendoza a sfârșit prin a-l descuraja și a început atunci să-l viziteze pe Don Cornelio Arellano în Pueblito, astăzi Corregidora, în statul Querétaro, un om de mare valoare care și-a combinat munca de sculptor cu adunări interminabile care au scurtat timpul pentru învățare. „Cu toate acestea, el a fost cel care m-a învățat toate secretele. Odată cu moartea lui, am pierdut unul dintre cei mai buni profesori ai mei ". În 1945, un artist „venit de departe” a lucrat la restaurarea imaginilor parohiei Apaseo EI Alto. Din mâinile sale au apărut lucrări de o valoare excepțională, cum ar fi sculptura „Cele trei păsări Marías” care se găsește într-o biserică din Querétaro și cea din San Francisco care se păstrează încă în parohie. Don Domingo era acolo pentru a învăța pe jumătate, ajutându-l pe străin cu slujbele pe care i le încredințase. „Cu acest artist am învățat desenul, anatomia; absolut totul, de la început: un prim deget, o mână, proporțiile corecte ale figurii umane ”.

De aceea, imaginile lui Don Domingo Galván, spre deosebire de cele realizate de meșterii din regiune, păstrează o proporție care respectă sculpturile indigene realizate în epoca colonială.

În 1950 a stabilit contactul cu un anticariat din Querétaro pe nume Jesús Guevara, pe care l-a ajutat în afacerea sa reparând vechile imagini dobândite în orașele din regiune. Acolo face primele replici ale pieselor originale care ulterior îi vor servi să se dedice pe deplin sculpturii de imagini și ornamente religioase, creând astfel o tradiție care continuă până în prezent. Există mulți tineri instruiți de Don Domingo, mai mult de o sută. Ignorând practicile egoiste care l-au sfătuit să nu-și învețe „secretele”, profesorul a promovat crearea de ateliere care, prin munca sa, susțin multe familii din regiunea Apaseo EI Alto. În spatele acestei lucrări a existat o lucrare perseverentă de cercetare pentru a găsi pădurile potrivite și pentru a stăpâni tehnicile de fierbere. „Cel mai dificil lucru a fost să descoperi, după mult timp, procedura pentru a da cifrelor patina timpului. Mai întâi am încercat cu fum și chiar m-au ars. Ceva timp mai târziu, obosit de experimentare și deja disperat, am luat gudron și am pătat o bucată: eureka! Găsisem secretul ".

Intervievatul mângâie una dintre imagini pentru a explica calitățile pădurilor pe care le folosește: menționează buntingul sau patolul, palo santo care se lucrează ușor, nu are fir și nu este potrivit pentru ars, avocado și mesquite.

El mărturisește că în prezent finisajul este realizat cu materiale de calitate inferioară, cum ar fi vopselele de ulei și aurul fals, și numai la cerere efectuează lucrări aplicând folia de aur de 23 de karate.

Don Domingo a format o vastă familie de artizani care produc opere de o calitate și o frumusețe deosebită. „Am realizat, la concursurile din 24 martie de la Guanajuato, că discipolii mei sunt la fel de buni sau mai buni decât mine, deși nu toți respectă proporțiile din arta sculptării imaginilor.” Copiii săi continuă tradiția și chiar și unul dintre nepoții săi a lucrat aproape de noi în timp ce bunicul său a mărturisit că nu a primit omagii. Mulți au venit aici să-l intervieveze, primește scrisori din străinătate și nu este interesat de recunoaștere. „Nu mai sunt pentru acele lucruri”.

Creativitatea acestui meșter unic este cu mult superioară succesului obținut în exercitarea comerțului și distribuirea obiectelor sale. Mărimile merg din mână în mână până ajung la cumpărătorii responsabili de transportul acestora în diferite părți ale Mexicului și ale lumii. Pentru el, practica comerțului exterior este complicată, deoarece specificațiile ambalajului sunt foarte complexe pentru cei care se dedică artizanatului. Relația cu lumea este doar o parte a unui vis care însoțește imaginile.

În timp ce reflectează la ceea ce a fost dezvoltarea sculpturii în lemn de către diamantele Apaseo EI Alto, unde răsare soarele pentru toată lumea, nu am știut cum să închei interviul; Era greu de înțeles capacitatea lui Don Domingo de a-și păstra distanța de frontierele lumii din jurul său. Acest lucru îl face o enigmă, un fenomen cazuistic: un om dedicat toată viața tradiției, care și-a făcut un apostolat al profesiei sale. Contribuția sa fundamentală este acolo, în figurile extraordinare care au ieșit din mâini și în prodigioasa inteligență a unui maestru meșter: Don Domingo Galván.

Sursa: Mexico in Time No. 3 octombrie-noiembrie 1994

Director al Mexicului necunoscut. Antropolog prin pregătire și lider al proiectului MD timp de 18 ani!

Pin
Send
Share
Send

Video: Julio Iglesias - Me olvidé de vivir (Mai 2024).