Terasele agricole din Xoxocotlán, Atzompa, Mexicapam și Ixtlahuaca obosiseră deja, iar anul a fost foarte prost în ploi.
Cocijo, au înțeles domnii, forțează ceea ce înțelepții văzuseră în cărți și confirmaseră prin diferitele auguri: se apropia o foamete ca cea din ciclul anterior: bufnița nu înceta să-și cânte cântecul. Domnii principali părăsiseră deja câteva luni în urmă, după un puternic cutremur care le-a indicat timpul să plece. Se știa că aveau deja un alt scaun, acolo jos, în vale, unde erau câteva orașe afluente. Acolo au mers împreună cu familiile și servitorii lor, pentru a se stabili și a începe din nou, pentru a semăna pământul, pentru a forma noi centre de populație cu care Benizáa ar fi din nou puternici, glorioși și cuceritori, așa cum a fost destinul lor.
O mare parte din oraș a fost abandonată; ceea ce a fost odată toată splendoarea pentru culoarea și mișcarea sa, astăzi părea prăbușit. Templele și palatele nu fuseseră redecorate de mult timp. Marea Piață a lui Dani Báa fusese închisă cu ziduri mari de ultimii domni, încercând să evite atacurile armatelor sudice care dobândeau o mare putere.
Micul grup care a rămas și-a oferit zeii pentru ultima dată cu arzătoare de tămâie de copal; El și-a încredințat morții domnului umbrelor, zeul Bat și a verificat că sculpturile șerpilor și jaguarilor din templele demolate erau vizibile pentru a proteja spiritele iubite care au rămas acolo în absența sa. La fel, Benizáa s-a asigurat că îi va lăsa la vedere pe marii războinici ciopliti pe pietre funerare pentru a-i intimida pe jefuitori. Au luat măturile și și-au măturat casele pentru ultima dată, urmând îngrijirea care le-a caracterizat pe marii lor domni și preoți și au depus cu grijă mici ofrande în ceea ce le fusese locuințele.
Bărbați, femei și copii și-au înfășurat penisurile rare, armele, uneltele, ustensilele de lut și câteva urne ale zeilor lor în pături pentru a-i însoți în călătoria lor și și-au început drumul către o viață incertă. Așa de suferință a fost că, atunci când au trecut pe lângă marele Templu al Războinicilor, spre latura de sud a ceea ce era Marea Piață, nici măcar nu au observat cadavrul unui bătrân care tocmai murise la umbra unui copac și a fost lăsat în urmă. patru vânturi, ca martor tăcut la sfârșitul unui ciclu de putere și glorie.
Cu lacrimi în ochi, călcau pe cărările care anterior fuseseră căile vesele ale negustorilor. Din păcate, s-au întors să arunce o ultimă privire asupra orașului lor iubit și, în acel moment, domnii au știut că nu era moartă, că Dani Báa începea de atunci în drumul ei spre nemurire.
Sursă: Pasaje de istorie nr. 3 Monte Albán și Zapotecii / octombrie 2000
