Mexicul are oficial 68 de limbi indigene, 364 de variante lingvistice și 11 familii: INALI
Cu acest anunț, este de așteptat ca în curând Legea generală a indigenilor să fie complet sancționată, pentru a da legalitate tuturor instanțelor promovate pentru îmbunătățirea condițiilor de locuință, sănătate și educație în care trăiesc mii de oameni.
Ca o realizare și un avertisment cu privire la pericolul cu care se confruntă dacă persistă în discriminarea lor, Institutul Național pentru Limbi Indigene a publicat catalogul oficial al limbilor indigene naționale în Monitorul Oficial al Federației, indicând că există în prezent 364 de variante lingvistice, incluse în 11 familii.
Fernando Nava López, directorul INALI, a avertizat că dintre aceste variante, 30 sunt în pericol de dispariție din cauza lipsei de traducători, a discriminării sau a lipsei virtuale a unui număr suficient de vorbitori, după cum este exemplificat de situația din Ayapaneca, care doar doi vorbitori, precum și Yuto-Nahua, o variantă a nahuatlului.
Rezultatul oferă o nouă posibilitate Mexicului de a investi în proiecte pentru păstrarea identității culturale a grupurilor sale indigene, deoarece Organizația Națiunilor Unite, pe lângă faptul că a declarat anul 2008 drept Anul Internațional al Limbilor, consideră Mexic, Brazilia și Statele Unite, ca națiuni de pe continentul american care integrează cel mai mare număr de limbi native.
INALI se așteaptă să aibă un buget pentru finanțarea diferitelor proiecte de sprijinire a grupurilor indigene, inclusiv instruirea traducătorilor profesioniști care vor ajuta publicul să învețe mai multe despre cele 7 milioane de oameni care vorbesc o limbă indigenă în Mexic.
